arrow-right cart chevron-down chevron-left chevron-right chevron-up close menu minus play plus search share user email pinterest facebook instagram snapchat tumblr twitter vimeo youtube subscribe dogecoin dwolla forbrugsforeningen litecoin amazon_payments american_express bitcoin cirrus discover fancy interac jcb master paypal stripe visa diners_club dankort maestro trash phone

CONDITIONS GÉNÉRALES DU TIRAGE AU SORT SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX ABSOLUTE COLLAGEN FRANCE (AOÛT)


Le Concours (« Tirage au Sort ») est organisé par la société Laceby Limited (sous la dénomination commerciale « Absolute Collagen France »), située au 49 Greek Street, Londres, W1D4EG, Royaume-Uni.

 

Le tirage au sort :

 

Aux fins des présentes Conditions Générales du Tirage au Sort (ci-après « Conditions du Tirage au Sort »), les références au Tirage au Sort désignent le tirage au sort organisé sur Instagram et Facebook dans lequel, afin de gagner un mois d'élixir de collagène liquide marin d'Absolute Collagen et une bouteille de 30 ml de sérum booster de collagène d’Absolute Collagen (le Prix), les participants doivent publier en ligne un commentaire sur la publication relative au Tirage au Sort (il y aura une publication détaillant le Tirage au Sort sur Instagram et une autre détaillant le Tirage au Sort sur Facebook) en identifiant deux personnes et en suivant le réseau social d'Absolute Collagen France Instagram et/ou Facebook (tel que détaillé dans les Conditions du Tirage au Sort). Les gagnants seront ensuite tirés au sort. Il y aura un(e) gagnant(e) sur Facebook et un(e) sur Instagram et chaque gagnant(e) remportera un Prix.

 

Veuillez consulter ci-dessous les Conditions du Tirage au Sort.  Les Conditions du Tirage au Sort intègrent les conditions générales complètes d’Absolute Collagen France (cliquez ici pour les trouver). Toutefois, dans l’hypothèse où les deux seraient en conflit, les présentes Conditions du Tirage au Sort prévaudront.

 

Les Conditions du Tirage au Sort :

 

  1. Pour participer au Tirage au Sort sur Instagram, le participant doit, entre 10h01 (GMT+1) le vendredi 12 août 2022 et 23h59 (GMT) le vendredi 26 août 2022 inclus :

 

  1. suivre (ou être déjà abonné à) la page Instagram officielle d’Absolute Collagen France ; et

 

  1. publier un commentaire directement sur la publication du Tirage au Sort sur la page Instagram officielle d'Absolute Collagen France datée du vendredi 12 août 2022 qui détaille le Tirage au Sort en identifiant exactement deux autres personnes. Veuillez noter que :

 

  1. la participation sera considérée comme non valide si le participant tague plus de deux personnes dans son commentaire ; et
  2. les « réponses » aux commentaires ne sont pas considérées comme des entrées valides.

 

Une fois que le participant a rempli les conditions énoncées précédemment, le participant sera considéré comme un participant valide (Participant) pour le Tirage au Sort.

 

  1. Pour participer au Tirage au Sort sur Facebook, le participant doit, entre 10h01 (GMT+1) le vendredi 12 août 2022 et 23h59 (GMT) le vendredi 26 août 2022 inclus :

    1. suivre (ou être déjà abonné à) la page Facebook officielle d'Absolute Collagen France ; et

 

  1. publier un commentaire directement sur la publication du Tirage au Sort sur la page Instagram officielle d'Absolute Collagen France datée du vendredi 12 août 2022 qui détaille le Tirage au Sort en identifiant exactement deux autres personnes. Veuillez noter que :

 

  1. la participation sera considérée comme non valide si le participant tague plus de deux personnes dans son commentaire ; et
  2. les « réponses » aux commentaires ne sont pas considérées comme des entrées valides.

 

Une fois que le participant a rempli les conditions énoncées précédemment, le participant sera considéré comme un Participant pour le Tirage au Sort.

 

  1. Veuillez noter que le tirage au sort se déroule à la fois sur Instagram et sur Facebook et qu'il y aura un Participant gagnant par plateforme de réseau social, c'est-à-dire qu'un Participant gagnera sur Instagram et un Participant gagnera sur Facebook.

 

  1. Les individus peuvent participer au Tirage au Sort autant de fois qu'ils le souhaitent en publiant des commentaires plusieurs fois directement sur la publication Instagram du Tirage au Sort et/ou la publication Facebook du Tirage au Sort, mais les personnes taguées dans chaque commentaire doivent être différentes dans chaque cas.

 

  1. Veuillez noter que les actions nécessaires pour participer au Tirage au Sort (c'est-à-dire suivre/aimer la page de réseau social concernée et publier un commentaire directement (taguer deux personnes) sur la publication Instagram du Tirage au Sort ou sur la publication Facebook du Tirage au Sort) doivent être effectuées sur le même réseau social afin d'être considéré comme une participation valide au Tirage au Sort. Par exemple, suivre la page Instagram officielle d'Absolute Collagen France mais publier un commentaire sur la publication Facebook du Tirage au Sort et vice versa ne sera pas considéré comme une participation valide au Tirage au Sort.

 

  1. Il est possible pour la même personne de participer au Tirage au Sort sur Instagram et Facebook, à condition que chacune des conditions des sections 1 et 2 ci-dessus soit remplie dans chaque cas.

 

  1. Ce concours est sans obligation d’achat.

 

  1. Les Participants au Tirage au Sort sont considérés comme avoir accepté les présentes Conditions du Tirage au Sort et doivent prendre connaissance des modalités de la collecte et du traitement de leurs données personnelles dans les conditions énoncées à la section 20.

 

  1. Pour être éligible, les Participants doivent résider légalement en France et être âgés de 18 ans ou plus.

 

  1. Les gagnant(e)s recevront le Prix :

 

une (1) boîte d'abonnement de 28 jours d’Élixir de collagène marin liquide Absolute Collagen et un (1) flacon de sérum booster de collagène Absolute Collagen.

 

  1. Veuillez noter qu'Absolute Collagen se réserve le droit de remplacer le Prix par un autre si nécessaire.

 

  1. Toutes les participations valides au Tirage au Sort seront déterminées et rassemblées selon le cas après la date de clôture du [vendredi 26 août 2022] et les gagnants seront tirés au sort le [lundi 29 août 2022].

 

  1. Les gagnants seront informés par Absolute Collagen dès que possible après le Tirage au Sort, via le réseau social sur lequel le participant a participé. Les gagnants devront fournir un nom et une adresse en France pour la réception du lot. Aucun autre détail ne sera requis. Veuillez vérifier qu'il s'agit de l'adresse e-mail officielle d'Absolute Collagen bonjour@absolutecollagen.com qui vous a envoyé un e-mail vous informant que vous êtes un gagnant du Tirage au Sort avant de fournir ces détails. Absolute Collagen n'est pas responsable si vous fournissez vos coordonnées à quelqu'un d'autre. Si un gagnant ne peut pas être contacté dans un délai raisonnable (à établir à la seule discrétion d'Absolute Collagen), Absolute Collagen se réserve le droit de tirer un nouveau gagnant jusqu'à ce que le contact soit établi avec les 2 gagnants selon les Conditions du Tirage au Sort.

 

  1. Le lot n'est pas transférable et ne peut être échangé contre une valeur monétaire ou tout autre produit alternatif.

 

  1. Absolute Collagen partage les noms, prénoms et la région des gagnants (par exemple, Mme Dubois Martine du Vaucluse) sur son site internet ainsi que les réseaux sociaux (i.e. Facebook et Instagram) à condition que ceux-ci aient donné leur consentement préalable conformément à la section 22 des présentes Conditions du Tirage au Sort. Les gagnants auront également la possibilité d’autoriser l’exploitation de leur droit à l’image afin qu’Absolute Collagen puisse diffuser une photo d'eux, avec leur Prix, une fois qu'ils l'auront reçu, et afin de le partager sur le site internet d'Absolute Collagen et les réseaux sociaux Instagram et Facebook.

 

  1. Les employés, consultants, dirigeants, agents ou tout autre représentant d'Absolute Collagen, de ses partenaires tiers, les membres de leur famille ou de toute autre personne liée au Tirage au Sort ne peuvent pas participer au Tirage au Sort.

 

  1. La participation au concours est strictement nominative. Toute fraude ou tentative de fraude au Tirage au Sort entraînera l’élimination automatique du Participant. Tout Participant qui ne respecterait pas les Conditions du Tirage au Sort sera également éliminé automatiquement. L’exclusion d’un Participant, quelle qu’en soit la cause, entraîne la perte de tous les droits dont il avait pu disposer, notamment, expressément, le droit de participer au Tirages au Sort objet des présentes Conditions. Absolute Collagen se réserve le droit d'engager des poursuites judiciaires contre ceux qui effectueraient tout acte qui pourrait être considéré comme frauduleux ou abusif.

 

  1. Chaque Participant sera seul responsable de tous les dommages ou préjudices, direct ou indirect, qu’il pourrait causer à Absolute Collagen ou à autrui, en raison de la fourniture de données fausses, inexactes, incomplètes ou non actualisées. Dans ce sens, chaque Participant garantit que les données personnelles qu’il fournit sont véridiques et il s’engage à communiquer à Absolute Collagen toute modification les concernant.

 

  1. Absolute Collagen se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de retirer le Tirage au Sort à tout moment et/ou de modifier les présentes Conditions du Tirage au Sort sans préavis, pour quelque raison que ce soit, et sans engager sa responsabilité.

 

  1. Absolute Collagen décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation ou d'incident lié à l'utilisation de l'ordinateur, de l'accès à Internet des Participants. En outre, sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement et/ou de perte de courrier électronique.

 

  1. La responsabilité de Absolute Collagen ne saurait être encourue, d’une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté (notamment problèmes techniques, problèmes de disponibilité du personnel liés à la crise sanitaire…) perturbant l’organisation et la gestion du Tirage au Sort, de telle sorte que celui-ci serait écourté, prorogé, reporté, modifié ou annulé. Au sens des présentes Conditions, la force majeure s’entend de tout événement imprévu, insurmontable et indépendant de la volonté d’une personne susceptible de la dégager de sa responsabilité ou de la délier de ses engagements, selon la jurisprudence de la Cour de Cassation.

 

  1. Absolute Collagen utilisera toujours les données personnelles de manière responsable et ne collectera, stockera et traitera les données que conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, au Règlement (UE) 2016/679 ou Règlement Général sur la Protection des Données (« RGPD ») et à toutes les législations relatives à la protection des données de l'Union européenne et des États membres en vigueur et telles que modifiées ou remplacées de temps à autre, y compris la Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques.

Les données personnelles communiquées par les Participants sont soumises à un traitement de données par Laceby Limited (agissant sous le nom d’Absolute Collagen), situé au 49 Greek Street, Londres, W1D 4EG, Royaume-Uni, agissant en tant que Responsable de Traitement.

Les données personnelles collectées dans le cadre du Tirage au Sort sont traitées afin de gérer les Participants au Tirage au Sort exclusivement, et ne sont pas conservées au-delà d'une durée maximale de six (6) semaines à compter de la fin du Tirage au Sort.

La base légale pour le traitement de vos données dans le contexte du Tirage au Sort est l’exécution du contrat relatif au Tirage au Sort entre Absolute Collagen et le Participant.

Les Participants ont la possibilité de donner leur consentement, dans le cas où ils remportent le Prix, à la publication de leur nom, prénom et de leur région et du type de lot remporté sur les réseaux sociaux (i.e. Facebook, Instagram, site Internet de Absolute Collagen). Ce consentement peut être retiré, auquel cas il suffit d’envoyer un e-mail à l’adresse dataofficer@absolutecollagen.com en indiquant en référence le jeu-concours et le nom concerné.

À ce titre, les données personnelles du Participant peuvent être transférées en dehors de l'UE vers une juridiction qui peut ne pas avoir le même niveau de protection que celui de l'UE. Pour ces transferts de données, les politiques de confidentialité des plateformes des réseaux sociaux sont applicables et doivent être consultées. Absolute Collagen n'est pas responsable des politiques de confidentialité des plateformes de ces réseaux sociaux.

Pour les gagnants, l'adresse postale complète sera collectée afin de lui envoyer son Prix et ne sera utilisée qu'à cette fin. Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée et au RGPD, vous disposez d'un droit d'information, d'accès, de rectification et d'effacement de vos données, d'un droit à la limitation du traitement, d'un droit à la portabilité des données, d'un droit d'opposition à la prospection commerciale, y compris au profilage, un droit d'opposition au traitement de vos données basées sur l’intérêt légitime du responsable de traitement, un droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL) et un droit de définir des directives à titre posthume, en adressant votre demande à dataofficer@absolutecollagen.com en précisant le nom de ce Tirage au Sort et en justifiant de votre identité.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la [politique de confidentialité] d'Absolute Collagen disponible à https://fr.absolutecollagen.com/pages/politique-de-confidentialite .

 

  1. Si une ou plusieurs stipulations des Conditions du Tirage au Sort étaient déclarées nulles et/ou non applicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée. Les Participants admettent sans réserve que le simple fait de participer au jeu les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Tirage au Sort objet des présentes ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci, ce sans préjudice des éventuelles règles de conflit de lois pouvant exister. Tout différend né à l’occasion du jeu fera l’objet d’une tentative de règlement à l’amiable entre Absolute Collagen France et le Participant. A défaut d’accord, le litige sera soumis aux tribunaux français.